Hem anat a Craiova (Romania) al Festival Shakespeare que se celebra bianualment a la ciutat, un dels més grans de tot Europa. A La Perla 29 estem treballant per internacionalitzar la companyia, tant exportant teatre català a fora, com generant intercanvi transfronterer al Teatre La Biblioteca. És amb aquest esperit que estem preparant la represa del Festival Shakespeare de Catalunya, que ja havia celebrat onze edicions fins al 2015, entre Santa Susanna, Mataró i Barcelona.
A Craiova hem pogut conèixer de primera mà com funciona el festival allà, com el treballen i l’organitzen, com han aconseguit al llarg dels anys que sigui una cita importantíssima per companyies d’arreu del món. També ens ha servit per començar a imaginar el nostre festival, projectes que podrien tenir-hi cabuda, preguntar-nos per què és important celebrar un Festival Shakespeare a Catalunya, de quina manera La Perla 29 el pot fer singular a partir de l’experiència de la companyia, quina vinculació ens agradaria que tingués amb la ciutat i amb diferents projectes artístics i culturals del nostre país.
Hem sentit la càlida benvinguda dels membres de la Xarxa Europea de Festivals Shakespeare (ESFN), estesa a 12 països del continent, que ha celebrat a Craiova la reunió anual, a la qual hem assistit per presentar les intencions de refer-lo a casa nostra. Han aplaudit que es torni a engegar aquest festival que en el seu moment va esdevenir el referent del sud d’Europa, i han aprovat per unanimitat que entri a formar part de la Xarxa. També hem decidit participar en un dels projectes compartits, el Shakesphere, que coordina gires internacionals de noves produccions d’artistes emergents.
A mesura que avancem en el projecte internacional de La Perla ens adonem que és fonamental confiar-hi. Dedicar uns esforços a conèixer altres realitats, aprendre com organitzen la cultura en altres països, contrastar visions d’artistes i gestors culturals en contextos allunyats dels nostres... Tot això ens obre la mirada, ens fa ser més imaginatius, ens vincula personalment a la gent d’altres teatres i companyies, i és a través d’aquests vincles i impulsos personals que les col·laboracions i intercanvis es podran dur a terme.
Volem compartir-vos un seguit de preguntes i d’idees que ha formulat l’equip que està engegant un nou Festival Shakespeare a Ucraïna, i que us convidem també a reflexionar:
“Ara mateix la guerra és el més present a Ucraïna; una guerra així és l’expressió d’un sistema patriarcal, amb tota la violència i l’agressivitat. Com crear un Festival que no sigui patriarcal amb Shakespeare?”
(Hamlet, Macbeth, Otelo, Lear, Ricards…)
“La nostra audiència està traumatitzada per la guerra; com podem parlar-li? Com parlar a una audiència traumatitzada? Quins són els traumes de la nostra audiència? Com parlar-hi?”
“Ara al mig de la guerra que estem vivint ens adonem que moltes companyies i teatres estan fent obres que agafen del teatre ucraïnès en els seus orígens, en les formes i en els temes. Potser necessitem repensar aquesta història humana, aquesta història que ens hem estat explicant des de fa temps, i que ara està en perill de col·lapsar.”
“Theatre is a place where we get together, we play together, no matter the circumstances.” I recorda que en el teatre d’un poble ucraïnès es feia una obra per a nens, i que aquests entraven pels passadissos en silenci, tranquils, quiets; i van sortir jugant, cridant, jugant i perseguint-se. Aquella obra va rebentar una cosa enquistada, una tristesa, una falta de joc i de vida.
I algú a l’audiència ha exclamat: “Aquí està el teatre!”
“THEATRE IS HERE!”
nostra newsletter
Vols fer-te soci de l’#AsSocPerla? Tota la informació aquí.
